Lawyers aren’t rejecting tech randomly; they face cultural, economic, and regulatory barriers. Understand these reasons to drive adoption and transformation successfully.